Rechtschreibung

Spaß am Computer: Rechtschreibkorrektur

Wer bei Kirchens mit einem Textprogramm samt Rechtschreib-Korrektur arbeitet, kann manchmal sein blaues Wunder erleben. Wenn der gnädige PC nun auf manch frommes Wörtchen trifft, dann gibts Alarm und der Rechner schlägt uns vor, welche Worte seines Erachtens hier die richtigen wären:

Darum hier nun eine Zusammenstellung alltäglicher Korrekturvorschläge:


	Was WordPerfect 5 und 8 aus meinen schönen theologendeutsch machte ...

Aus Diakonisse ..	wurde Diagnose
diakonisch	drakonisch
Samariter	Samtartiger
Kanaanäer	Kanadier oder auch Kanonier
Pharisäer	Pariser
Heilsgüter	Holzgitter
Zeloten	zelten
Gethsemane	Gestemmter
Osiris	Äußeres
Dominanten	Damenhüte
Heilungen	Heizungen
Ritschl	Reitschule
der Dreieinige	die Drainage und der Dreibeinige
Jesaja	Gaswaage oder Gesäge
Kasualie	Kastanie
histor.	verwaisten
Diakonisches Werk	diabolisches Werk


	Und diese Liste schickte mit eine Mitarbeiterin des Ökumenischen Rats Berlin-Brandenburg - ihre Abenteuer erlebt mit dem Programm “open office”

Superintendent	Sonderinteressen Opernintendant speicherintensiv Superrenditen Studentengruppe
Generalsuperintendent	Generalstaatenpartei Großhandelsunternehmen
Gospelchor	Milchschorf Kolchosfelder
Hochmeisterkirche	Hochschulmeisterschaft Hauptwachtmeister Hochleistungsgeräte
Freikirche	kirchentreu Felsenkirche Feldkirchen Reichskirche
Psalm	Vokalmusik Universalmodul Pökelsalzlake Personalmittel
Sakristei	kristallrein Bergkristall
Agende	Sagende Abende Wagende Nagende Tagende
Lektionar	direktional Lektion bidirektional
Talar	Tatar Taler
Menetekel	gekennzeichnet
Exegese	Ehegesetz Erntesegen Pressegesetz entgegengesehen
Cherub	herumwirbeln Cherusker
Pietismus	Helvetismus Magnetismus Patriotismus
Mennoniten	Sonnenseiten Aktennotizen Meteoritenblock Menschenpotenzial
Freikirchler	antikirchlicher innerkirchlich


	[Home] [Predigten] [Andachten] [Bibel on the Rocks] [Kirchencomedy] [Taufsprüche] [Trausprüche] [Zur Person]