{"id":2639,"date":"2016-04-14T13:23:12","date_gmt":"2016-04-14T12:23:12","guid":{"rendered":"http:\/\/pastors-home.de\/?p=2639"},"modified":"2016-04-14T13:25:58","modified_gmt":"2016-04-14T12:25:58","slug":"radioandachten-im-april-2016-auf-charivari-986-andere-laender-andere-sitten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pastors-home.de\/?p=2639","title":{"rendered":"Radioandachten im April 2016 auf Charivari 98,6: &#8222;Andere L\u00e4nder, andere Sitten&#8220;"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"858\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/18April2016-Seidel-Gluekwunsch.mp3'>18.April 2016 NIEDERLANDE Gl\u00fcckwunsch!<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/19April2916-Seidel-Verbeugung.mp3'>19.April 2016 JAPAN Verbeugung<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/20April2016-Seidel-Hodi-Karibuni.mp3'>20.April 2016 TANSANIA Hodi-Karibuni<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/21April2016-Seidel-Hatschi-Jesus.mp3'>22.April 2016 SPANIEN Hatschi-Jesus<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/22April2016-Seidel-Schuhe-ausziehen.mp3'>23.April 2016 SCHWEDEN Schuhe ausziehen<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":false,\"artists\":false,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/18April2016-Seidel-Gluekwunsch.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"18.April 2016 NIEDERLANDE Gl\\u00fcckwunsch!\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"18.April 2016 Gl\\u00fcckwunsch!\\\" von Alexander Seidel.\",\"meta\":{\"artist\":\"Alexander Seidel\",\"length_formatted\":\"1:05\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/19April2916-Seidel-Verbeugung.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"19.April 2016 JAPAN Verbeugung\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"19.April 2016 Verbeugung\\\" von Alexander Seidel.\",\"meta\":{\"artist\":\"Alexander Seidel\",\"length_formatted\":\"1:04\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/20April2016-Seidel-Hodi-Karibuni.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"20.April 2016 TANSANIA Hodi-Karibuni\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"20.April 2016 Hodi-Karibuni\\\" von Alexander Seidel.\",\"meta\":{\"artist\":\"Alexander Seidel\",\"length_formatted\":\"1:11\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/21April2016-Seidel-Hatschi-Jesus.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"22.April 2016 SPANIEN Hatschi-Jesus\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"22.April 2016 Hatschi-Jesus\\\" von Alexander Seidel.\",\"meta\":{\"artist\":\"Alexander Seidel\",\"length_formatted\":\"1:02\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/22April2016-Seidel-Schuhe-ausziehen.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"23.April 2016 SCHWEDEN Schuhe ausziehen\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"23.April 2016 Schuhe ausziehen\\\" von Alexander Seidel.\",\"meta\":{\"artist\":\"Alexander Seidel\",\"length_formatted\":\"1:04\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/www.pastors-home.de\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<p><strong><em>Montag: Niederlande &#8211; Herzlichen Gl\u00fcckwunsch<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Guten Morgen,<br \/>\nmanche V\u00f6lker haben schon komische Sitten: Die Niederl\u00e4nder zum Beispiel. Wenn du da auf einen Geburtstag gehst, dann gratulierst du da nicht nur dem Geburtstagskind zum \u2013 sagen wir 40. &#8211; Geburtstag, sondern auch den G\u00e4sten:<br \/>\nHerzlichen Gl\u00fcckwunsch zu deinem Ehemann, zu deinem Bruder, zu deinem wunderbaren Schwager, der heute 40 Jahre alt wird.<br \/>\nIch finde das nicht nur lustig, sondern das dr\u00fcckt ja auch etwas ganz Spannendes aus: Wenn man meiner Schwester dazu gratuliert, dass ich als ihr Bruder geboren bin, dann hei\u00dft das ja, dass ich ein ganz besonderes Geschenk f\u00fcr sie bin. Sie kann sich gl\u00fccklich sch\u00e4tzen, mich als Bruder zu haben.<br \/>\nHmmmm, ich wei\u00df nicht, ob sie immer nur stolz auch mich sein kann. Aber mir selber tut es gut, wenn man mir sagt: \u201cDu bist ein Geschenk f\u00fcr deine Mitmenschen!\u201d<br \/>\nUnd es motiviert auch ein bisschen in meinem Handeln, wenn ich daran denke: Ich bin nicht nur f\u00fcr mich selber geboren worden, sondern auch f\u00fcr die anderen Menschen um mich herum.<!--more-->Einen sch\u00f6nen Tag w\u00fcnsche ich ihnen.<\/p>\n<p><strong><em>Dienstag: Japan &#8211; Ganz tief verneigen<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Guten Morgen,<br \/>\nich habe geh\u00f6rt, dass man in Japan, bei einem Besuch genau darauf auchten muss, wie weit sich der Gastgeber vor einem verbeugt. Denn es geh\u00f6rt zum guten Ton, dass der Gast sich ein bisschen tiefer zur\u00fcckverbeugt. Alles andere w\u00fcrde man als arogant und dem\u00fctigend empfinden.<br \/>\nDa ist mir eingefallen, dass schon der Apostel Paulus gesagt hat: \u201cEin jeder achte den anderen h\u00f6her als dich selbst.\u201d Das ist eine sch\u00f6ne Grundhaltung f\u00fcr das menschliche Miteinander.<br \/>\nDie k\u00f6nnte man noch ausbauen:<br \/>\nErachte dein Gegen\u00fcber auch schlauer als dich selbst und glaube nicht, dass du immer alles besser w\u00fcsstest.<br \/>\nErachte den Anderen verletzlicher als dich selbst und gehe mit deinen Worten entsprechend vorsichtig um, damit du ihm nicht weh tust.<br \/>\nWenn ich allein diese drei Kleinigkeiten im Hinterkopf behalten w\u00fcrde: Den anderen h\u00f6her, schlauer und verletzlicher als mich selbst einzusch\u00e4tzen, ich glaube, da m\u00fcsste oft genug das, was ich tagt\u00e4glich rede und schreibe, ganz anders aussehen \u2026.<br \/>\nEinen guten Tag w\u00fcnsche ich Ihnen<\/p>\n<p><strong><em>Mittwoch: Tansania &#8211; Hodi und Karibuni<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Guten Morgen,<br \/>\nin Ostafrika, wo in manchen Gebieten die einzelnen H\u00e4user eines Dorfes sehr verstreut liegen, gibt es eine interessante Tradition: Wenn man jemanden besucht, ruft man schon etliche Meter vor dem Haus laut \u201chodi!\u201d. Das hei\u00dft nichts anderes als \u201cklingeling\u201d.<br \/>\nDenn es gibt da in der Regel keine T\u00fcrklingel. Ich rufe schon von weitem \u201chodi\u201d \u2013 so wei\u00df der andere, dass jemand kommt, und ist nicht erschreckt, weil ich pl\u00f6tzlich im Hauseingang auftauche<br \/>\nWas auch wichtig ist: Ich gehe erst ins Haus, wenn der andere mit \u201ckaribuni\u201d antwortet. Dann wei\u00df ich: Es passt dem Anderen, ich bin willkommen.<br \/>\nEine sch\u00f6ne, r\u00fccksichtsvolle Tradition.<br \/>\nDas gef\u00e4llt mir besser, als wenn Menschen aus Gewohntheit schon anfangen an der T\u00fcre Sturm zu klingeln, wenn man nicht berets nach 15 Sekunden ge\u00f6ffnet hat.<br \/>\nAuch sch\u00f6ner, als wenn Leute abends um 10 auf meinem Handy anrufen, ohne nachzufragen, ob sie nicht vielleicht gerade st\u00f6ren k\u00f6nnten.<br \/>\n\u201cHodi\u201d \u2013 das ist das afrikanische Zauberwort: Vorsichtig nachfragen, ob es denn gerade passt dass ich vorbeischaue. So ein bisschen \u201cHodi\u201d \u2013 statt selbstbewusst in das leben des Anderen hineinzugr\u00e4tschen \u2013 Hodi &#8211; das w\u00fcrde uns wirklich gut tun.<br \/>\nEinen guten Tag w\u00fcnsche ich Ihnen<\/p>\n<p><em><strong>Donnerstag: Spanien &#8211; Hatschi \u2026. Jesus<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Guten Morgen,<br \/>\nwenn jemand in Spanien niest, sagen die anderen Menschen nicht \u201cGesundheit\u201d, sondern \u201cJes\u00fas\u201d. Warum sie den Namen von Jesus rufen, dazu gibt es verschiedene Theorien. Aber unterm Strich geht es nat\u00fcrlich darum, dass man dem Verschnupften w\u00fcnscht, dass Gott ihn wieder gesund werden l\u00e4sst.<br \/>\nGott zu bitten, dass jemand gesund wird \u2013 das ist ja nicht mehr so angesagt. Weil wir es ja gewohnt sind, dass die Medizin so ziemlich alles wieder hinbiegen kann. Erst wenn auch die \u00c4rze hilflos mit den Schultern zucken, hei\u00dft es: Da hilft nur noch beten \u2013 eben dann, wenn gef\u00fchlt alles zu sp\u00e4t ist.<br \/>\nDa k\u00f6nnten wir uns von den Spaniern mit ihrem Jes\u00fas-Ruf beim Niesen etwas abschauen: Ganz allt\u00e4glich auch Gott um Gesundheit zu bitten. F\u00fcr mich geh\u00f6rt das zum normalen Leben dazu. Ich bitte die Verk\u00e4uferin um f\u00fcnf Semmeln, in erz\u00e4hle einer Freundin vom \u00c4rger in der Arbeit, und ich rede mit Gott \u2026. auch von den Sorgen um meine Gesundheit.<br \/>\nWenn ihnen ein Spanier beim Niesen einmal pl\u00f6tzlich ganz fromm vorkommt und Jes\u00fas ruft: Der ist kein M\u00f6nch, der ist ganz normal.<br \/>\nEinen guten Tag w\u00fcnsche ich Ihnen<\/p>\n<p><strong>Freitag: Schweden &#8211; Schuhe ausziehen<\/strong><\/p>\n<p>Guten Morgen,<br \/>\nin Schweden ist es ganz normal, dass man im Haus keine Schuhe tr\u00e4gt. Wenn ich als Gast oder auch als Handwerker jemanden besuche, ziehe ich meine Schuhe aus, und schleiche auf Socken durch die Wohnung.<br \/>\nIch wei\u00df gar nicht, ob es da nur um Sauberkeit geht. Vielleicht hat das auch etwas mit dem Respekt vor der Wohnung des Anderen zu tun. Und ehrlich gesagt: Es f\u00fchlt sich f\u00fcr mich als Gast auch wirklich ganz anders an, wenn ich ohne Schuhe auf dem Sofa sitze: Da f\u00fchle ich mich viel gegenw\u00e4rtiger und heimischer, als wenn ich noch meine Wanderschuhe anhabe.<br \/>\nOb man deshalb in Moscheen die Schuhe auszieht? Um sich mit dem Gotteshaus verbundener zu f\u00fchlen? Mir w\u00fcrde es einleuchten.<br \/>\nIn unseren oft furchtbar kalten Kirchen kann ich mir nicht vorstellen, auf Socken herumzulaufen. Und doch will ich dran denken: Ein bisschen ist es, in der Kirche wie wenn ich zu Gott ins Wohnzimmer komme \u2013 um ihn zu begegen von ihm Neues zu h\u00f6ren und ihm meine Sorgen zu sagen. Auch wenn Gott \u00fcberall ist: Die Kirche ist f\u00fcr mich dann doch seine Wohnung und was ganz besonderes.<br \/>\nEinen guten Tag w\u00fcnsche ich Ihnen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montag: Niederlande &#8211; Herzlichen Gl\u00fcckwunsch Guten Morgen, manche V\u00f6lker haben schon komische Sitten: Die Niederl\u00e4nder zum Beispiel. Wenn du da auf einen Geburtstag gehst, dann gratulierst du da nicht nur dem Geburtstagskind zum \u2013 sagen wir 40. &#8211; Geburtstag, sondern auch den G\u00e4sten: Herzlichen Gl\u00fcckwunsch zu deinem Ehemann, zu deinem\u2026 <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.pastors-home.de\/?p=2639\">ich will weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Radioandachten im April 2016 auf Charivari 98,6: \"Andere L\u00e4nder, andere Sitten\"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[657],"tags":[],"class_list":["post-2639","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-radioandachten-2016"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4BNB2-Gz","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pastors-home.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pastors-home.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pastors-home.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastors-home.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastors-home.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2639"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pastors-home.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2646,"href":"https:\/\/www.pastors-home.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2639\/revisions\/2646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pastors-home.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastors-home.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastors-home.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}